Übersetzung von „unleugbar“ aus dem Deutsch ins Französisch

Wenn das noch nicht der Zusammenbruch ist, dann ist es unleugbar der Zerfall.“

Si ce n’est pas encore la fin, c’est déjà incontestablement la désintégration.”

Unsere Unterstützung ist unleugbar, aber wir sollten auch sicherstellen, dass sich diese Unterstützung praktisch äußert.

Notre soutien est indéniable, mais nous devrions également nous assurer que ce soutien soit apporté dans la pratique.

Das führt unleugbar dazu, dass diese Einrichtungen unattraktiver werden als ihre in Deutschland niedergelassenen Entsprechungen.

Ces organismes sont, dès lors, indéniablement rendus moins attractifs que leurs homologues établis sur le territoire allemand.