Übersetzung von „unsozial“ aus dem Deutsch ins Französisch

Liberale marktwirtschaftliche Politik wird heute, vor allem in den westlichen Industrieländern, als kalt und unsozial empfunden.

Les politiques actuelles axées sur le marché sont considérées comme froides et anti-sociales, en particulier dans les pays industrialisés occidentaux.

Die europäischen Gewerkschaften halten diese Urteile für unsozial.

Les syndicats européens considèrent que ces arrêts sont antisociaux.

Eine unsoziale Marktwirtschaft gehört nicht in das Profil einer Europäischen Union.

Une économie de marché asociale ne correspond pas au profil de l'Union européenne.