Übersetzung von „verabfolgen“ aus dem Deutsch ins Französisch

Wir haben kein besonderes Rezept; gewöhnlich verabfolgen wir dreimal soviel von dieser Flüssigkeit, wie der Patient Blut verloren hat. . . .

Nous n’avons pas de formule particulière, excepté que nous administrons trois fois plus de ce liquide que de sang perdu (...).