Übersetzung von „vermerken“ aus dem Deutsch ins Französisch

consigner, enregistrer, noter sind die besten Übersetzungen von „vermerken” aus dem Deutsch ins Französisch.

vermerken verb Grammatik

Notiz nehmen (von) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • consigner

    verb

    Jede derartige Einschränkung ist auf dem Befähigungsnachweis zu vermerken.

    Toute dispense de cet ordre doit être consignée sur le brevet.

  • enregistrer

    verb

    Das Gewicht wird auf das nächste Gramm gerundet und vermerkt.

    Peser chaque carcasse et en enregistrer le poids, arrondi au gramme le plus proche.

  • noter

    verb

    Ich habe versäumt, es in meinem Kalender zu vermerken.

    J'ai omis d'en prendre note dans mon agenda.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • remarquer
    • pointer

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " vermerken " in Französisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Vermerken Noun Grammatik
+ Hinzufügen

"Vermerken" im Wörterbuch Deutsch - Französisch

Momentan haben wir keine Übersetzungen für Vermerken im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.

Ausdrücke ähnlich wie "vermerken“ mit Übersetzungen in Französisch

  • Vermerk
    agenda · annotation · avis · enregistrement · inscription · marque · mention · mémorandum · note · observation · remarque · remplissage d'un formulaire · remplissage d’un formulaire · réflexion · surveillance · énonciation
Hinzufügen

Übersetzungen von „vermerken“ im Französisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory