Übersetzung von „verstohlen“ aus dem Deutsch ins Französisch

Aus sicherem Abstand beäugt man den anderen mit verstohlenen Blicken oder fixiert einander mit eisiger, hasserfüllter Miene.

De loin, ils s’épient furtivement ou au contraire se fusillent du regard.

Ich scheu, versteckt, versuchte nicht verstohlen zu wirken.

moi timide, oblique, essayant de ne pas être furtif;