Übersetzung von „werfen“ aus dem Deutsch ins Französisch

jeter, lancer, projeter sind die besten Übersetzungen von „werfen” aus dem Deutsch ins Französisch.

werfen verb Grammatik

feuern (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • jeter

    verb

    Fair déplacer (un objet) rapidement à travers l'air, avec la force de la main ou le bras. [..]

    Kann ich mal einen Blick in die Zeitschrift werfen?

    Je peux jeter un coup d'œil au magazine ?

  • lancer

    verb masculine

    ''(Figuré)'' Jeter.|3 [..]

    Wer im Glashaus wohnt, sollte keine Steine werfen.

    Ceux qui habitent des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres.

  • projeter

    verb

    Jeter en avant

    Und... ein sehr kleiner Mann kann sehr große Schatten werfen.

    Et... un homme minuscule peut projeter une ombre immense.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • bomber le torse
    • chasser
    • expulser
    • investir
    • créer
    • darder
    • décocher
    • déverser
    • envoyer
    • faire
    • marquer
    • pondre
    • tirer
    • produire
    • donner naissance
    • lancement
    • verser
    • asperger
    • gauchir
    • faire sortir
    • lancer avec force
    • mettre bas

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " werfen " in Französisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Werfen Noun Grammatik

Verziehen (Platte, Fliese)

+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • jet

    noun

    Die einzige SicherheitsmaBnahme war wann die Teller geworfen wurden.

    Les seules mesures de précaution furent le rythme du jet des assiettes.

  • jeté

    verb noun

    Wirf diese Zeitschrift nicht weg. Ich habe sie noch nicht gelesen.

    Ne jetez pas ce magazine. Je ne l'ai pas encore lu.

  • lancement

    noun masculine

    Wäre es nicht leichter gewesen, das Werfen zu überspringen und ihr zu sagen, dass ich nicht da bin?

    N'aurait-il pas été plus facile de passer le lancement du ponton et de tout simplement lui dire que je n'étais pas là?

Bilder mit "werfen“

Ausdrücke ähnlich wie "werfen“ mit Übersetzungen in Französisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „werfen“ im Französisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory