Übersetzung von „wert sein“ aus dem Deutsch ins Französisch
valoir, mériter, suffire sind die besten Übersetzungen von „wert sein” aus dem Deutsch ins Französisch.
wert sein
-
valoir
verbÊtre d’un certain prix, avoir un certain mérite (sens général)
Ich denke, dass dieses Buch es wert ist, gelesen zu werden.
Je pense que ce livre vaut la peine d'être lu.
-
mériter
verbAlles, was es wert ist, gemacht zu werden, ist es auch wert, gut gemacht zu werden.
Tout ce qui vaut la peine d'être fait mérite et éxige d'être bien fait.
-
suffire
verbLiegt die Masse einer Probe unter diesem Wert, ist eine ausreichende Zahl von Proben hinzuzufügen.
Si la masse d'un échantillon est inférieure, un nombre suffisant d'échantillons devra être ajouté.
-
valoir la peine de
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " wert sein " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "wert sein“ mit Übersetzungen in Französisch
-
friandise salée
-
ne pas valoir un clou · ne pas valoir un radis
-
chiffres réels
-
ne pas valoir la corde pour le pendre
-
lecture · matière à lecture · ouvrages à lire
-
excursion
-
Ça ne vaut rien
-
il n’y a pas de petits profits
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen