Übersetzung von „widersprechen“ aus dem Deutsch ins Französisch
contredire, rejeter, heurter sind die besten Übersetzungen von „widersprechen” aus dem Deutsch ins Französisch.
in das Reich der Fabel verweisen (gehoben) [..]
-
contredire
verbDéclarer que l'opinion de quelqu'un est fausse ; affirmer le contraire.
Ich behalte mir auf jeden Fall das Recht vor, mir zu widersprechen.
Je me réserve avec fermeté le droit de me contredire.
-
rejeter
verbWie üblich, möchte ich ihrem Beitrag höflich, aber bestimmt widersprechen.
Comme d'habitude, je rejetterai sa demande poliment, mais fermement.
-
heurter
verbDieser hohe Alkoholkonsum widersprach dem religiösen Empfinden.
Cette consommation élevée d’alcool a heurté les sensibilités religieuses.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- démentir
- redire
- contester
- contrarier
- contrecarrer
- désavouer
- répéter
- contrevenir à
- désobéir à
- répliquer
- s’opposer (à)
- s’opposer à
- récuser
- discuter
- chicaner
- s'opposer à
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " widersprechen " in Französisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Widersprechen" im Wörterbuch Deutsch - Französisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Widersprechen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "widersprechen“ mit Übersetzungen in Französisch
-
esprit de contradiction
-
contradictoire
-
se contredire