Übersetzung von „zermalmen“ aus dem Deutsch ins Französisch
broyer, briser, fracasser sind die besten Übersetzungen von „zermalmen” aus dem Deutsch ins Französisch.
zermatschen (umgangssprachlich) [..]
-
broyer
verbRéduire en parcelles, en poudre ou en pâte.|1
Ich will keine große Gruppe, die meine Leute zermalmt.
Je veux pas que mes gars soient broyés par un grand groupe.
-
briser
verbSie und ihre Reiche wurden zerschmettert und gleichsam zu Staub zermalmt, der in alle Winde zerstreut wurde.
Ces hommes et leurs empires ont été brisés et dispersés aux quatre vents comme de la poussière.
-
fracasser
verbUnd Vickie sah, wie er plötzlich Weise zermalmt wurde.
Vickie l'a vu se fracasser d'une drôle de manière.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- piler
- écraser
- démolir
- terrasser
- réduire en miettes
- anéantir
- pulvériser
- écrabouiller
- exterminer
- aplatir
- atomiser
- balayer
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " zermalmen " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Zermalmen" im Wörterbuch Deutsch - Französisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Zermalmen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.