Übersetzung von „zersplittern“ aus dem Deutsch ins Französisch
fragmenter, morceler, disperser sind die besten Übersetzungen von „zersplittern” aus dem Deutsch ins Französisch.
In viele kleine Splitter zerbrechen.
-
fragmenter
verbHinzukommt, dass die iranische Führung zersplittert und schwach ist.
Le gouvernement iranien est de plus fragmenté et affaibli.
-
morceler
verbIn weiten Bereichen sind die Märkte zersplittert und voneinander abgeschirmt.
Dans nombre de secteurs, les marchés sont morcelés et cloisonnés.
-
disperser
verbForcer à s’enfuir de différents côtés, mettre en désordre.|3
Probleme lassen sich nur lösen, wenn wir unsere Kräfte bündeln, nicht indem wir sie zersplittern.
Les problèmes ne peuvent être résolus qu’en rassemblant nos forces, et non en les dispersant.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- balkaniser
- ébriquer
- fractionner
- briser
- fracturer
- démembrer
- faire éclater
- voler en éclats
- émietter
- digérer
- mépriser
- achever
- terminer
- traiter adroitement
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " zersplittern " in Französisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
émiettement
noun masculine
Ausdrücke ähnlich wie "zersplittern“ mit Übersetzungen in Französisch
-
chevron brisé · chevron éclaté
-
éclaté