Übersetzung von „sondern“ aus dem Deutsch ins Hebräisch

Unser Lehrer spricht nicht nur Englisch sondern auch Französisch.

המורה שלנו לא רק מדבר אנגלית, אבל גם צרפתית.

Nicht nur athletisch ‚ sondern für meine ganze Karriere.

ולא רק עם הכשרונות שלי אתלטי, אך עבור הקריירה שלי.

Unsere Gebete sollten nicht mechanisch sein, sondern ‘mit ganzem Herzen’ gesprochen werden

אולם, חשוב מכך הוא שהתפילות בשם ישוע מסבות כבוד ליהוה, אשר נתן את בנו למעננו (יוחנן ג’:16).