Übersetzung von „Balkan“ aus dem Deutsch ins Hindi

Und von Kambodscha bis zum Balkan, von Afghanistan bis Angola werden weiterhin Jung und Alt gleichermaßen durch Landminen verstümmelt oder zu Invaliden gemacht.

और कम्बोडिया से बाल्कन क्षेत्र तक, अफगानिस्तान से अंगोला तक बारूदी सुरंगों के फटने से बच्चे और बूढ़े सभी घायल और अपंग हो रहे हैं।

Brutalität ist die Norm geworden, sei es bei Verbrechen und Familienstreitigkeiten oder bei ethnischen Konflikten auf dem Balkan, in Zentral- und Westafrika oder anderswo.

चाहे अपराधिक गतिविधियाँ हों, घरेलू झगड़े, या बालकान्स, केन्द्रीय और पश्चिमी अफ्रीका या कहीं और के नृजातीय झगड़े, बर्बरता आम हो गए हैं।