Übersetzung von „Schuld“ aus dem Deutsch ins Hindi
अपराध, कसूर, क़सूर sind die besten Übersetzungen von „Schuld” aus dem Deutsch ins Hindi.
Etwas, das einem anderen geschuldet wird. [..]
-
अपराध
noun masculineDie Tatsache etwas Falsches getan zu haben.
Ich habe viel zu tun, aber es dauert ja nicht lange und kubanische Schuld ist gewichtig.
जब मुझे और भी कई काम हैं, पर बहुत देर नहीं लगती क्योंकि क्यूबन अपराध-बोध बहुत वज़नदार होता है.
-
कसूर
nounDie Tatsache etwas Falsches getan zu haben.
Viele Männer, die ihre Frau schlagen, weisen die Schuld von sich und behaupten, ihre Frau habe sie provoziert.
मारपीट करनेवाले पति कहते हैं कि उनका कोई कसूर नहीं, उनकी पत्नियाँ ही उन्हें गुस्सा दिलाती हैं।
-
क़सूर
noun masculine„Daß sich unsere Kinder von der Wahrheit abgewandt haben, ist die Schuld der Ältesten“, mögen einige Eltern sagen.
शायद कुछ माता-पिता कहें, “यह प्राचीनों का क़सूर है कि मेरे बच्चों ने सच्चाई को छोड़ दिया।
-
ग़लती
noun feminineWas kann ich dagegen tun, daß immer ich die Schuld bekomme?
मैं क्या करूँ कि हमेशा मेरी ही ग़लती न मानी जाए?
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Schuld " in Hindi
-
Glosbe Translate -
Google Translate