Übersetzung von „Analyse“ aus dem Deutsch ins Kroatisch

Weder die französischen Behörden noch Dritte haben Argumente vorgebracht, die diese Analyse infrage stellen.

Ni francuska nadležna tijela ni treće strane nisu iznijeli argumente kojima dovode ovu analizu u pitanje.

— Sammlung und vergleichende Analyse von Daten und Informationen über die angewandten Diagnoseverfahren und die entsprechenden Testergebnisse;

— prikupljanje i uspoređivanje podataka i informacija o korištenim dijagnostičkim metodama i rezultatima provedenih pretraga,

Diese wirre Geschichte entzieht sich jeder rationalen Analyse.

Ta je priča neshvatljiva i potiče neshvatljive raščlambe.