Übersetzung von „Elfenbein“ aus dem Deutsch ins Kroatisch

Anders als beim Tigerknochen oder beim Rhinozeroshorn, schreibt man dem Elfenbein keine geheimnisvollen medizinischen Kräfte zu.

Za razliku od tigrovih kostiju i nosorogova roga, bjelokost se ne povezuje ni s kakvim mitom o ljekovitosti.

Eine ägyptische Expedition fand einen Friedhof voller Elfenbein nahe des großen Binnensees.

Jedna egipatska ekspedicija je pronašla groblje puno slonovače blizu velikog mora u unutrašnjosti.

Er war offenbar so glatt wie Elfenbein und so schlank wie ein Turm.

Očito je bio gladak poput slonove kosti i vitak poput kule.

Einige waren mit Elfenbein ausgelegt; jede Abtheilung aber umgaben elegante Ränder und Eckzierrathen.

U neke je bila umetnuta bjelokost, a oko svakog kvadrata bili su elegantni rubovi i ukrasni reljefi.