Übersetzung von „Handeln“ aus dem Deutsch ins Kroatisch

Es mag Augenblicke geben, in denen wir zu der Ansicht neigen, der Zweck heilige die Mittel und unser Handeln sei daher gerechtfertigt.

Mogli bi postojati trenuci kada bismo se osjećali kušani opravdati svoje radnje vjerujući da cilj opravdava sredstvo.

Allerdings stellt die Benutzung von Algorithmen bei der Nachhandelsbearbeitung ausgeführter Geschäfte keinen algorithmischen Handel dar.

Ipak, korištenje algoritama u obradi izvršenih transakcija nakon trgovanja ne predstavlja algoritamsko trgovanje.

Die relevante geografische Reichweite ist weltweit, da sie global gehandelt werden.

Za ta je tržišta mjerodavno zemljopisno područje globalno jer se njima trguje na globalnoj razini.

Mr. Lloyd, ich weiß, wann gehandelt werden muss.

Gdine Lloyd, mislim da znam kada treba biti akcija poduzeta.

Wahre Vergebung handelt davon seine eigene Schuld zu akzeptieren.

Pravi oprost je prihvaćanje vlastite krivice u djelima.