Übersetzung von „Zollbeamter“ aus dem Deutsch ins Kroatisch

In einem Land, wo unser Werk verboten war, fing ein Zollbeamter einmal an, meine Unterlagen durchzuwühlen.

Jednog je dana, u zemlji u kojoj je djelo bilo zabranjeno, carinik počeo premetati moju arhivu.

Zwei von dem Schiff, mit dem er kam, ein Zollbeamter und jemand von der Umweltbehörde.

Dva čovjeka s broda kojim je došao, carinski službenik, a sad i časnik iz Ureda za lovstvo.