Übersetzung von „bemerken“ aus dem Deutsch ins Kroatisch

Ob er bemerkt hat, dass sie einen Schaden hat, kann ich nicht sagen.

Bilo je uočio je ona i dalje s vile, nisam mogao reći.

Bis die Sitzung endete, bemerkte niemand, dass sie fehlte.

Nitko nije primijetio da je odsutna sve dok sastanak nije završio.

Das bedeutet auch, dass du es bemerkst, wenn sie nicht da sind.

To znači da primjećuješ i kad ih nema.