Übersetzung von „berichtigen“ aus dem Deutsch ins Kroatisch

Es sollten alle vertretbaren Schritte unternommen werden, damit unrichtige personenbezogene Daten gelöscht oder berichtigt werden.

Trebalo bi poduzeti sve razumno opravdane korake radi osiguravanja da se netočni osobni podaci isprave ili izbrišu.

Nehmt sie zur Hand, wenn ihr in eurem Leben etwas zu berichtigen habt.

Koristite je kako biste ispravno postavljali stvari u svom životu.

— nachweist, daß die betreffende Äußerung zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses berichtigt war, oder

— dokaže da je u trenutku sklapanja ugovora ta izjava bila točna, ili