Übersetzung von „letztlich“ aus dem Deutsch ins Kroatisch

Denn dem Anleger kommt es in beiden Fällen letztlich nur auf eine Verzinsung seines Kapitals an.

Naime, ulagatelju je u oba slučaja naposljetku bitno samo ukamaćivanje njegova kapitala.

Konnte der Kampfmittelbeseitigungsdienst letztlich sämtliche zurückgebliebenen Bomben von der Insel entfernen?

Da li je tim za uklanjanje bombi najzad očistio otok od svih preostalih bombi?

Heuchelei hingegen wird letztlich allen, die sie praktizieren, den Tod bringen.

S druge strane, licemjerstvo će se na koncu pokazati smrtonosnim za one kojima je ono sastavni dio života.