Übersetzung von „Mehr“ aus dem Deutsch ins Ungarisch

Die vorgeschlagenen Maßnahmen führen auch zu mehr Bürokratie, was nicht unser Ziel sein kann.

A javasolt intézkedések ezen felül többlet bürokráciát eredményeznek, mely nem lehet a célunk.

Wenn jeder'ne Gehaltskürzung akzeptiert und mehr arbeitet, könnten wir alle hier bleiben.

Kisebb fizetéssel és plusz klinikai órákkal ugyanannyiba kerülnénk.

Andere Aminosäuren, ausgenommen solche mit mehr als einer Art von Sauerstoff-Funktion, ihre Ester; Salze dieser Erzeugnisse

Egyéb aminosavak, a többféle oxigénfunkciós csoportot tartalmazók kivételével, és ezek észterei; ezek sói.

— private Haushalte: die späteren Transaktionen mit diesen Tieren berühren die LGR nicht mehr;

— háztartások: amely esetben az állatokkal kapcsolatos további műveletek már nem bírnak jelentőséggel az EAA szempontjából,

Ihm blieben nur noch drei, vier Tage, nicht mehr.

Csak három, négy napja maradt még, nem több.

Das Becherglas und den Tiegel auswaschen, bis der Ammoniumoxalatüberschuss vollständig beseitigt ist (dies ist der Fall, wenn kein Chlorid mehr im Waschwasser festzustellen ist).

Mossuk a főzőpoharat és az üvegszűrőt addig, amíg az ammónium-oxalát felesleg teljes mértékben el nem távozik (ez a mosóvízben a klorid jelenlétének hiányával ellenőrizhető).