Übersetzung von „Riechen“ aus dem Deutsch ins Ungarisch

Wie man sich erzählte, überlebten sie durch Riechen — zumeist an Äpfeln.

Azt mondták róluk, hogy szaglás — főleg almák szagolása — által maradtak életben.

Sie wird nur etwas aufgeregt, wenn sie etwas riecht, das ihr gefällt.

Csak izgatott lesz, ha olyat szagol ki, ami tetszik neki.

Oh, bevor Sie gehen, könnten Sie mir einen Gefallen tun und daran riechen?

Mielőtt elindulna, megtenné azt a szívességet, hogy megszagolja ezt?

Ihren Namen hab ich schon lange vergessen, aber ihren Duft rieche ich immer noch.

A nevét már rég elfelejtettem, de az illatát még mindig itt érzem az orromban.