Übersetzung von „Schaden“ aus dem Deutsch ins Ungarisch
kár, hátrány, sérülés sind die besten Übersetzungen von „Schaden” aus dem Deutsch ins Ungarisch.
Macke (umgangssprachlich) [..]
-
kár
noun nőneműEine Verletzung oder Beschädigung, die den Zustand oder das Funktionieren einer Person oder Sache beeinträchtigt. [..]
Der Taifun verursachte erheblichen Schaden.
A tájfun nagy károkat okozott.
-
hátrány
noungeschätzte Anzahl der voraussichtlich geschädigten Verbraucher und geschätzter finanzieller Schaden.
a károsult fogyasztók becsült száma és az őket ért anyagi hátrány becsült értéke.
-
sérülés
nounEin kleiner physischer Schaden kann durchaus hilfreich sein.
Egy kis fizikai sérülés még jót is tehet.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- hiba
- folt
- makula
- sérelem
- ártalom
- kar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Schaden " in Ungarisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
(jemanden) in die Pfanne hauen (umgangssprachlich)
-
árt
verbFreiheit besteht darin, alles machen zu können, was keinem anderen schadet.
A szabadság abban áll, hogy mindent megtehetünk, ami senki másnak nem árt.
-
veszélyeztet
verbDiese Unterrichtung kann aufgeschoben werden, wenn die Erteilung von Informationen der Untersuchung schaden könnte.
Ezen tájékoztatás megadása abban az esetben halasztható el, ha az veszélyeztetné a vizsgálatot.
-
megrongál
verb
-
Weniger häufige Übersetzungen
- rongál
- sérelem
- kárt okoz
- kárt tesz
Ausdrücke ähnlich wie "Schaden“ mit Übersetzungen in Ungarisch
-
károsít · kárt okoz · megrongál · rongál · veszélyeztet
-
fagykár · fagysérülés
-
kár · szégyen
-
szállítási kár
-
Kár
-
állatkár
-
kárt okoz
-
károsít · kárt okoz