Übersetzung von „Schmelzen“ aus dem Deutsch ins Ungarisch
olvadás, olvasztás, olvad sind die besten Übersetzungen von „Schmelzen” aus dem Deutsch ins Ungarisch.
Änderung des Aggregatzustands einer Substanz von der festen in die flüssige Phase
-
olvadás
nounÄnderung des Aggregatzustands einer Substanz von der festen in die flüssige Phase
B. Schmelzen, Verformung), ist das Material als ungeeignet zur Verwendung bei der jeweiligen Temperatur anzusehen.
Ha a fizikai tulajdonságok megváltoznak (pl.: olvadás, deformáció), akkor az anyag az adott hőmérsékleten használatra alkalmatlannak minősül.
-
olvasztás
Änderung des Aggregatzustands einer Substanz von der festen in die flüssige Phase
Schmelzmagnesia ist aber gerade das Produkt beider Stufen der Temperaturbearbeitung des Magnesits, nämlich des Brennens und des Schmelzens.
Az olvasztott magnézia azonban éppen a magnezit mindkét feldolgozási szakasza, azaz a kalcinálás és az olvasztás során keletkezik.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Schmelzen " in Ungarisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Etwas durch Einwirkung von Hitze verflüssigen. [..]
-
olvad
verbDie Verdauungsflüssigkeit wird so lange gerührt, bis das Eis geschmolzen ist.
Az emésztőfolyadékot azután addig keverik, amíg a jég el nem olvad.
-
olvaszt
verbDas Zeug hat die Gefängnismauern geschmolzen als wären sie aus Butter.
Ez az izé úgy olvasztotta át a börtön falait, mint a vajat!
-
elolvad
verbWenn das grönländische Eisschild vollständig schmölze, stiege der Meeresspiegel auf der Welt dadurch um fünf bis sieben Meter.
Ha Grönland jégtakarója teljesen elolvadna, a tengerszint az egész világon 5-7 méterrel emelkedne.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- megolvad
- megolvaszt
- cseppfolyósít
Ausdrücke ähnlich wie "Schmelzen“ mit Übersetzungen in Ungarisch
-
olvad