Übersetzung von „alternativ“ aus dem Deutsch ins Ungarisch

Keinen Sender habe alternative Plattformen und vor allem die Satellitentechnik für sich alleine.

Ez azért van, mert nincsenek alternatív platformokon – különösen műholdon – kizárólagos műsorszolgáltatók.

Anstatt einer gemeinsamen Höchstmenge sollten getrennte und alternative Höchstmengen für die beiden Getränkearten festgelegt werden.

Közös mennyiségi korlát helyett eltérő és vagylagos mennyiségi korlátokat kellene megszabni a két italtípusra.

a) die ein ausreichendes Interesse haben oder alternativ

a) kellő érdekeltséggel bírnak a döntésben, vagy, alternatívan

Sein zweites und drittes Kriterium versteht der EGMR alternativ.

Az EJEB a második és a harmadik kritériumát vagylagosan alkalmazza.