Übersetzung von „annehmen“ aus dem Deutsch ins Ungarisch

Ich frage mich, ob sie ein verspätetes Geburtstagsgeschenk annehmen würde.

Kíváncsi vagyok, hogy elfogadja-e a megkésett születésnapi ajándékot.

Also ist das ein Muster, das annimmt dass wir alle dafür verantwortlich sind.

Tehát ez a modell feltételezi, hogy mindannyiunknak ugyanaz a célja.

Daher kann nicht angenommen werden, dass die vom vorlegenden Gericht gestellte Frage hypothetisch ist.

E körülmények között a kérdést előterjesztő bíróság által feltett kérdés nem tekinthető hipotetikusnak.