Übersetzung von „ausnehmen“ aus dem Deutsch ins Ungarisch
kizár, kivesz, szór sind die besten Übersetzungen von „ausnehmen” aus dem Deutsch ins Ungarisch.
übers Ohr hauen (umgangssprachlich)
-
kizár
verbAus diesen Gründen sollten solche Stadtbahnen vom Geltungsbereich dieser Richtlinie ausgenommen werden.
Ezért indokolt a szóban forgó helyi vasúti rendszereket kizárni az irányelv hatályából.
-
kivesz
verbDiese Maßnahmen können beinhalten, dass das betreffende geografische Gebiet zeitweilig vom Anwendungsbereich dieser Verordnung ausgenommen wird.
Ezek az intézkedések akár odáig is terjedhetnek, hogy a kérdéses területet ideiglenesen kiveszik e rendelet területi hatálya alól.
-
szór
verb
-
Weniger häufige Übersetzungen
- terjeszt
- kibelez
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ausnehmen " in Ungarisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
kibelezés
-
kizsigerelés
Die Schlachtkörperbeprobung ist nach dem Ausnehmen und vor der Kühlung durchzuführen.
A hasított testből vett mintát kizsigerelés után, de a hűtés előtt kell elvégezni.
Bilder mit "ausnehmen“
Ausdrücke ähnlich wie "ausnehmen“ mit Übersetzungen in Ungarisch
-
kivéve
-
a kivétel erősíti a szabályt