Übersetzung von „beachten“ aus dem Deutsch ins Ungarisch
figyel, betart, figyelembe vesz sind die besten Übersetzungen von „beachten” aus dem Deutsch ins Ungarisch.
anmerken (gegenüber) [..]
-
figyel
verbEr schrieb weiter, ohne mich zu beachten.
Tovább írt anélkül, hogy figyelt volna rám.
-
betart
verbDie einzige Anlaufstelle beachtet die Wahrung des Geschäftsgeheimnisses hinsichtlich der eingegangenen Anträge.
A folyosó egyablakos ügyintézési rendszere betartja a beérkezett kérelmek tekintetében a bizalmas kezelésre vonatkozó kötelezettségeket.
-
figyelembe vesz
verbEs ist jedoch zu beachten, dass die Investitionen im Bezugszeitraum nicht besonders hoch waren.
Megjegyzendő azonban, hogy a figyelembe vett időszakban történt beruházások nem voltak számottevőek.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- engedelmeskedik
- vigyáz
- figyelmez
- jegyzet
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " beachten " in Ungarisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Beachten" im Wörterbuch Deutsch - Ungarisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Beachten im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.