Übersetzung von „bildlich“ aus dem Deutsch ins Ungarisch

An den anderen Stellen, wo das Wort ʼaghmṓn vorkommt, ist es bildlich aufzufassen.

A többi helyen a Szentírásban az ʼagh·mónʹ szó jelképes értelemben jelenik meg.

Und wenn man es sich einmal bildlich vorstellt, erinnert die Form von Lichtstrahlen tatsächlich an Hörner.

Képi tekintetben pedig a fénysugarak ténylegesen szarvakhoz hasonlítanak.

Wie oft habe ich dich buchstäblich und bildlich irgendwo herausgeholt?

Nekem hányszor kellett szó szerint és átvitt értelemben kiváltani téged?