Übersetzung von „debatte“ aus dem Deutsch ins Ungarisch

In unseren Debatten trat noch ein weiterer Punkt zu Tage, den vom Grundsatz her niemand in Frage stellt.

Vitáink során még az a kérdés is felmerült, hogy lényegében senki sem vitatkozik.

Das war keine politische Debatte. Das war eine Schlammschlacht!

Ez nem egy politikai vita volt; ez sárdobálás.

Hier könnte ein Zusammenhang mit den Änderungen des Strafgesetzbuchs bestehen, die vom Parlament im Dezember 2013 ohne vorherige Debatte oder öffentliche Anhörung verabschiedet wurden.

Ezzel kapcsolatban megemlíthetjük a Parlament által 2013 decemberében, a büntetőtörvénykönyvvel kapcsolatban, előzetes megvitatás vagy nyilvános konzultáció nélkül elfogadott módosításokat.