Übersetzung von „einzelheit“ aus dem Deutsch ins Ungarisch

Erzähle mir diese Geschichte vom Anfang an, ohne eine Einzelheit auszulassen.

Meséld el nekem ezt a történetet az elejétől fogva, anélkül, hogy egy részletet is kihagynál belőle.

Die Einzelheiten der Beurteilung sind gemäß den festgelegten Leitlinien bereitzustellen.

Az értékelés részletes adatait az elfogadott iránymutatással összhangban kell benyújtani.

Anscheinend gibt es viele Einzelheiten, die in verschiedenen Teilen und für verschiedene Leute nicht zufriedenstellend sind, aber es ist wirklich ein großer Schritt.

Úgy tűnik, hogy van sok olyan részletkérdés, amely nem kielégítő néhány térség és néhány embercsoport számára, de ez valóban nagy lépés.