Übersetzung von „entlastung“ aus dem Deutsch ins Ungarisch

Ich erwähne es nur äußerst ungerne, aber Sie sind unsere neue Vermieterin und wir würden liebend gerne über etwas Entlastung beim neuen Zahlungsplan reden.

Nem szívesen említem meg, de maga az új főbérlőnk, és szeretnénk megbeszélni néhány könnyítést a bérleti díjunkkal kapcsolatban.

Diese Entlastung darf nur insofern eingeschränkt werden, als die Statistik bestimmten qualitativen Anforderungen genügen muss, die folglich festzulegen sind.

A terhek ilyen enyhítését csak a megfelelő minőségű statisztika iránti igény korlátozhatja, amelyet ezért pontosan meg kell határozni.