Übersetzung von „flexibel“ aus dem Deutsch ins Ungarisch

Insbesondere in den untersten Arbeitsmarktsegmenten muss die Erwerbsbeteiligung auf flexible und unbürokratische Art angeregt werden.

Különösen a munkaerőpiac alsó szegmenseire igaz ez, ahol rugalmasan és bürokráciától mentesen kell ösztönözni a munkában való részvételt.

Derartige flexible Leitungen und ihre Anschlüsse müssen aus zugelassenen, feuerwiderstandsfähigen Werkstoffen von angemessener Festigkeit sein.

E hajlékony csöveket és csatlakozásaikat jóváhagyott, megfelelő szilárdságú tűzálló anyagokból kell készíteni.

Weil Paulus flexibel war, verkündigte er die gute Botschaft den Menschen überall . . .

Pál alkalmazkodó volt, és ezért mindenhol megosztotta másokkal a jó hírt