Übersetzung von „freigebig“ aus dem Deutsch ins Ungarisch

Nicht jeder, der gibt — wenn auch großzügig —, ist zugleich freigebig.

De nem minden adakozóban van meg a jótékonyság szelleme, még akkor sem, ha bőkezű.

Dadurch, daß ich für Mutter da bin, sind andere in der Familie angespornt worden, ebenfalls freigebig zu sein.

Amit én adok neki, az más családtagokban is serkenti az adakozó szellemet.

Nicht jeder, der gibt — wenn auch großzügig —, ist zugleich freigebig.

De nem minden adakozóban van meg a jótékonyság szelleme, még akkor sem, ha bőkezű.