Übersetzung von „hauskatze“ aus dem Deutsch ins Ungarisch

Das flinke Raubtier ist auch kein starker Löwe, sondern eine kleine Wildkatze, eine verwilderte Hauskatze.

Ez a fürge állat nem egy hatalmas oroszlán, hanem egy kisebb macskaféle, az elvadult macska.

Es sollte klargestellt werden, dass nur Felle der Spezies Hauskatze und -hund unter diese Verordnung fallen.

Egyértelművé kell tenni, hogy e rendelet hatálya csak a házimacska és házi kutya fajok prémjeire terjedjen ki.

Das flinke Raubtier ist auch kein starker Löwe, sondern eine kleine Wildkatze, eine verwilderte Hauskatze.

Ez a fürge állat nem egy hatalmas oroszlán, hanem egy kisebb macskaféle, az elvadult macska.

Es ist kein Löwe oder ein Tiger, aber es ist auch keine Hauskatze.

Nem oroszlán, nem is tigris, de nem is házi cica.