Übersetzung von „motiv“ aus dem Deutsch ins Ungarisch

Bei Hitchcock finden wir das Motiv eines Menschen, der an der Hand eines anderen über einem Abgrund hängt.

Hitchcock filmjeiben visszatérő motívum a mélység fölött lógó hős, aki valakinek a kezébe kapaszkodik.

Van Goghs Gemälde zeigen, dass er sich mit seinen Motiven so identifizierte, dass sie zu einer Identität verschmelzen.

Van Gogh festményein látható, ahogy a téma résztvevői mélyen összeolvadnak egyetlen alakba.

Deswegen ist es ein Motiv für Manipulation.

Ezért manipuláció tárgya lehet.

Es ist wichtig, die Motive dieser jungen Menschen gründlich zu analysieren.

Fontos ezeknek a fiatalembereknek az indítékát alaposan kielemezni.

Es gibt auch Handwerker, die verschiedene Motive in ein und dasselbe Werkstück einarbeiten.

Néhány kézműves több motívum kombinációjával hozza létre a mintázatot.