Übersetzung von „peinigen“ aus dem Deutsch ins Ungarisch

Du musst mich nicht an etwas erinnern, dass mich noch immer peinigt.

Szükségtelen emlékeztetned rá, azóta is kínoz az emléke.

Ich möchte nicht auf einem Bajor aufwachen, das immer noch von der Erinnerung an die Besatzung gepeinigt wird.

Nem tudnám elképzelni, hogy olyan Bajorra kell ébrednem, amit még mindig a megszállás utóhatása gyötör.