Übersetzung von „vorausgehend“ aus dem Deutsch ins Ungarisch

Die Kommission stellt aber auch fest, dass der Transaktion ein öffentliches Verhandlungsverfahren vorausging.

Mindamellett a Bizottság megjegyzi azt is, hogy az ügyletet megelőzően nyílt tárgyalási felhívást tettek közzé.

Die Färbung deutet darauf hin, dass dieser blaue Fleck den neuesten Wunden vorausging.

Az elszíneződés alapján a zúzódás korábbi a frissebb sebeknél.

Wurde der vorausgehende Adsorptionstest nach der Gesamtbeprobungsmethode durchgeführt, so gilt: Das Volumen VT in der Gleichung 12 ist gleich V0.

Ha az előbbi adszorpciós vizsgálatot a párhuzamos módszerrel végezték, a 12. egyenletben a VT térfogat egyenlő a V0 térfogattal.