Übersetzung von „weinen“ aus dem Deutsch ins Ungarisch
sír, rí, könnyezik sind die besten Übersetzungen von „weinen” aus dem Deutsch ins Ungarisch.
jaulen (umgangssprachlich) [..]
-
sír
verbTränen aufgrund der Auswirkung eines Gefühls vergießen.
Ich will lachen, und doch muss ich weinen, weil so viel Narrheit schmerzlich ist.
Az egyik szemem sír, a másik meg nevet ettől a sok ostobaságtól.
-
rí
verbTränen aufgrund der Auswirkung eines Gefühls vergießen.
Hört Ihr ein Kind in der Nacht weinen, so ruft die Amme, dass sie es stillt.
Ha azt halljátok, hogy valahol csecsszopó rí éjtszaka, híjjátok elő a dajkáját, s parancsoljatok rá, hogy csitítsa el.
-
könnyezik
verbTränen aufgrund der Auswirkung eines Gefühls vergießen.
Durch die Nase atmen, dann weint man nicht.
Az orrodon keresztül lélegezz, akkor nem könnyezik a szemed.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- sírni
- ríni
- kiabál
- töröl
- törölni
- megkönnyez
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " weinen " in Ungarisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
sírás
noun semleges neműDu kannst diesen Roman nicht lesen, ohne zu weinen.
Nem tudod ezt a regényt sírás nélkül olvasni.
Bilder mit "weinen“
Ausdrücke ähnlich wie "weinen“ mit Übersetzungen in Ungarisch
-
rizspálinka · szaké
-
újbor
-
vermut · ízesített bor
-
borozgat · borozni · bort inni · iddogál · iszogat · kvaterkázik
-
bor · bőr · szőlőfürt · szőlővessző · venyige
-
vadszőlő
-
bor
-
szeszezett bor