Übersetzung von „wissen“ aus dem Deutsch ins Ungarisch

Da du nicht überrascht bist, denke ich, musst du es gewusst haben.

Mivel nem vagy meglepve, gondolom, hogy már tudtad.

Ich denke, ich muss mich nicht vorstellen. Alle wissen, wer ich bin, oder?

Úgy gondolom, nem kell bemutatkoznom. Mindenki ismer, így van?

Es muss sie verrückt machen, dass wir wissen werden, was sie tun.

Biztos attól tartanak, hogy a műhold képes lesz nyomon követni a tevékenységüket.

Da du nicht überrascht bist, denke ich, musst du es gewusst haben.

Mivel nem vagy meglepve, gondolom, hogy már tudtad.

Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt.

A képzelet sokkal fontosabb, mint a tudás. A tudás véges.

Ich denke, das weiß man.

Gondolom, ez egy közös ismeret.

Ein Land, das seine Vergangenheit ignoriert, das nichts darüber weiß und nichts darüber wissen will, kann keine Zukunft haben.

Egy országnak, amelyik nem vesz tudomást a múltjáról, nem tud róla semmit és nem is akar tudni, nincs jövője.