Übersetzung von „zwar“ aus dem Deutsch ins Ungarisch

Diese schweißhemmenden Deodorants sind zwar ozonfreundlich, aber krebserregend.

Ezek az izzadásgátló dezodorok ugyan már ózonbarátok, viszont rákkeltőek.

Toms Wohnung ist zwar klein, doch sehr gemütlich.

Tom lakása noha kicsi, mégis nagyon kényelmes.

Dabei ist es tröstlich zu wissen, daß die Symptome der Laktoseintoleranz zwar unangenehm, aber selten gefährlich sind.

Ne feledd, hogy bár kellemetlenek a tejcukor-érzékenység tünetei, csak ritkán veszélyesek.