Übersetzung von „andererseits“ aus dem Deutsch ins Armenisch

Das Beste ist wahrscheinlich, einerseits aufgeschlossen zu bleiben, sich aber andererseits eine gesunde Skepsis zu bewahren.

Գլխավորն այն է, որ լինենք զգույշ եւ ամեն բան կուրորեն չընդունենք, բայց միեւնույն ժամանակ լինենք լայնախոհ։

Andererseits würden wir uns selbst wahrscheinlich auch nicht in Simon, dem Pharisäer, wiedererkennen wollen.

Բայց մյուս կողմից էլ մենք, ըստ ամենայնի, չէինք ցանկանա մտածել փարիսեցի Սիմոնի պես։