Übersetzung von „Beschluss“ aus dem Deutsch ins Isländisch

6 Beschluß: Der Hohe Rat ist nur dann ermächtigt zu handeln, wenn sieben von den vorstehend genannten Ratsmitgliedern oder deren ordnungsgemäß bestellten Nachfolgern anwesend sind.

6 Samþykkt: Að háráðið hafi ekki úrskurðarvald, ef færri en sjö hinna fyrrnefndu ráðsmanna, eða rétt tilnefndir eftirmenn þeirra, eru viðstaddir.

Dieser Beschluss befähigte sie, ihre Vergangenheit abzuschütteln und in eine herrliche, strahlende Zukunft einzutreten.

Sú ákvörðun gerði henni kleift að leggja fortíðina að baki og stíga inn í dýrðlega og bjarta framtíð.