Übersetzung von „Dunkel“ aus dem Deutsch ins Isländisch

Komm heim, bevor es dunkel wird.

Komdu heim fyrir myrkur.

Es war in einer dunklen, stürmischen Nacht wie dieser.

Ūađ var dimma og vindasama nķtt, eins og nú.

18 Im Gegensatz dazu bedeckt Finsternis die Erde und dichtes Dunkel die Völkerschaften.

18 Gagnstætt þessu grúfir myrkur yfir jörðinni og sorti yfir þjóðunum.

Sie war blind und taub und lebte in einer für sie dunklen und stillen Welt.

Hún var blind og heyrnarlaus og heimur hennar var dimmur og þögull.

Ein verwunschener Prinz, groß und dunkel.

Hävaxinn, dökkur prins sem ferđast međ bölvun yfir sér.

Es war erst sieben Uhr und der Campus war noch dunkel und verlassen.

Klukkan var aðeins sjö að morgni, háskólalóðin dimm og enginn á ferli.