Übersetzung von „Jenseits“ aus dem Deutsch ins Isländisch

Läßt das nicht darauf schließen, daß die Babylonier nicht an ein Jenseits glaubten?

Gefur þetta til kynna að Babýloníumenn hafi ekki trúað á framhaldslíf?

Nun kannst du sie im Jenseits um Vergebung bitten.

Nú geturđu beđiđ hana fyrirgefningar í heiminum fyrir handan.

Es geht uns nichts an, was jenseits unserer Grenzen passiert.

Okkur kemur ekki viđ hvađ gerist handan landamæra okkar.

Wer sie „besteht“, geht in eine bessere Existenz über, in irgendeine Art Jenseits.

Þeir sem „ná prófi“ hljóti að launum eitthvað betra „hinum megin.“