Übersetzung von „Mittel“ aus dem Deutsch ins Isländisch

Viele theokratische Projekte sind in Angriff genommen worden; einige könnten jedoch schneller vorangehen, wenn die entsprechenden Mittel vorhanden wären.

Mörg guðræðisleg verkefni eru í gangi, en sumum gæti miðað hraðar áfram ef til væri nægilegt fjármagn.

Dieses Mittel unterscheidet sich jedoch von denen, die ich bisher genommen hatte.

Þetta lyf er hins vegar ólíkt hinum sem ég tók áður.