Übersetzung von „begehren“ aus dem Deutsch ins Isländisch

Ist das mit dem Gebot Gottes zu vereinbaren, das Wertvolle anderer nicht zu begehren?

Samræmist þetta boði Guðs um að girnast ekki eigur annarra?

Verlangen und Begehren sind normalerweise nicht Eigenschaften des Auges, sondern des Herzens.

Löngun og girnd eru til jafnaðar ekki eiginleikar augans heldur hjartans.

Das Begehren derer, die ihn fürchten, wird er ausführen, und ihren Hilferuf wird er hören, und er wird sie retten.

Hann uppfyllir ósk þeirra er óttast hann, og hróp þeirra heyrir hann og hjálpar þeim.