Übersetzung von „brand“ aus dem Deutsch ins Isländisch

Eine ungezügelte Zunge, die Geschwätz und Verleumdung verbreitet, ist wie ein Feuer, das in Windeseile alles in Brand steckt (Jakobus 3:5, 6).

Taumlaus tunga getur vissulega orðið eins og eldur og verið fljót að breiða út meiðandi slúður og róg.

Sie trug sich in Tabera zu, was „Brand“, „Feuersbrunst“ oder „Auflodern“ bedeutet.

Það átti sér stað í Sínaíeyðimörk við Tabera sem merkir „bruni; stórbruni; eldhaf.“

Ein Israelit konnte durch schlechte Gesundheit oder eine Katastrophe, wie zum Beispiel einen Brand oder eine Überschwemmung, verarmen.

Heilsubrestur, slysfarir, eldsvoði eða flóð gat steypt Ísraelsmanni niður í fátækt.