Übersetzung von „schweigen“ aus dem Deutsch ins Isländisch
að þegja, hljóður, þögn sind die besten Übersetzungen von „schweigen” aus dem Deutsch ins Isländisch.
schweigen
verb
Grammatik
stumm wie ein Fisch sein (bildl.) (umgangssprachlich)
-
að þegja
verbWenn ich rede, hast du gefälligst zu schweigen.
Þegar ég er að tala þá átt þú að þegja!
-
hljóður
adjective masculineWie weise ist es in solchen Fällen, zu schweigen und weitere Schwierigkeiten zu vermeiden!
(Orðskviðirnir 30:32, 33) Í slíkum tilvikum er hyggilegt að vera hljóður og koma í veg fyrir frekari erfiðleika!
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " schweigen " in Isländisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Schweigen
noun
neuter
Grammatik
Funkstille (umgangssprachlich) [..]
-
þögn
noun feminineDein Schweigen zeigt mir, dass du mit meiner Antwort nicht zufrieden bist.
Ég ræð af þögn þinni að þú ert ekki sátt við svarið mitt.
-
ró
noun feminine
Bilder mit "schweigen“
Ausdrücke ähnlich wie "schweigen“ mit Übersetzungen in Isländisch
-
þögn er gulls ígildi
-
þegja eins og steinn
-
Ræðan er silfur en þögnin gull
-
þegjandi
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen