Übersetzung von „von“ aus dem Deutsch ins Isländisch

Er will nicht, dass du ihm von deinem Sexualleben erzählst.

Hann vill ekki að þú segir sér frá kynlífi þínu.

Ich sollte es dir vielleicht nicht sagen, aber ich bin wirklich fasziniert von deiner Schönheit.

Kannski ætti ég ekki að segja þér þetta, en ég er algerlega dáleiddur af fegurð þinni.

Viele von uns lernen jedoch erst aus eigener Erfahrung, wie weise es ist, wenn man gehorsam ist.

Mörg lærum við þó með því að lifa eftir þeirri visku að vera hlýðin.